Notice OLYMPUS E-30

« 9. Notre Support technique est disponible du lundi au vendredi de 9 à 18 heures (heure de Paris) Distributeurs autorisés Belgium: Luxemburg: Olympus Belgium N.V. Boomsesteenweg 77 2630 Aartselaar Tel.: +32 3 870 58 00 Algeria:Eurl KADD Le Telemly Alger, 146 Bd Krim. Belkacem, Alger Tel.: 00 213 21 74 60 00 France:Olympus France Centre Technique Parc d’Affaires Silic 55, rue de Monthlery 94533 RUNGIS Cedex Tel.: 0810 223 223 E-mail: serviceclient.gp@olympus.fr Morocco:Latco 183-187 Bd Ziraoui, Casablanca Tel.: +212 22 206245/46 Switzerland:Olympus Schweiz AG Chriesbaumstrasse 6 8604 Volketswil Tel.: +041 (0) 44 947 66 62 Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez lire attentivement ces instructions afin d’optimiser ses performances et sa durée de vie. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer à votre appareil avant de commencer à prendre de vraies photos. Les images et illustrations dans ce manuel peuvent différer de leurs versions réelles. La table des matières de ce guide a été développée selon la version 1.0 du firmware pour cet appareil photo. Si les mises à jour du firmware pour cet appareil exigent l’ajout de nouvelles fonctions ou la modification des fonctions existantes, l’information dans la table des matières comportera des différences. Pour obtenir les informations les plus récentes, veuillez visitez le site Web d’Olympus. APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE MANUEL D’INSTRUCTIONS FR Printed in Germany · OIME · 12/2008 · Hab. · E0462051 MANUEL D’INSTRUCTIONS Guide de baseP. 2 Revoyez les noms des éléments de l’appareil photo, les étapes de base’ de prise de vue et d’affichage ainsi que les opérations de base. Table des matièresP. 24 E-30_Umschlag_FR.fm Seite 1 Mittwoch, 10. Dezember 2008 7:08 072 FR Appareil photo Sabot actif gP.78 Molette de mode gP.4 Voyant de retardateur/ télécommande/ Récepteur de télécommande gP.60 Miroir gP.35 Touche de libération d’objectif gP.13 Repère de montage d’objectif gP.13 Monture (Montez l’objectif après avoir retiré le bouchon avant de l’appareil photo pour empêcher que la poussière et la saleté n’entrent dans l’appareil.) Touche ISO gP.50 Broche de verrouillage d’objectif Touche F (Compensation d’exposition) gP.47Flash intégré gP.76 Touche # (flash) gP.76 Touche w (commande d’intensité du flash) gP.76 Œillet de courroie gP.11 Molette secondaire (k) gP.20 Déclencheur gP.17, 35, 58 Œillet de courroie gP.11 Prise d’entrée CC gP.128 Couvercle de connecteur Connecteur de flash externe gP.81 Touche LIGHT gP.15 Touche WB (Balance des blancs) gP.66 Ecran de contrôle gP.7 Capteur de balance des blancs gP.67 Touche de prévisualisation gP.45 s0017_f_00_2_pre_7.fm Seite 2 Mittwoch, 3. Dezember 2008 2:27 143 FR Noms des éléments et fonctions Guide de base Écran LCD gP.9, 10, 36 Viseur gP.6 Touche D (Effacement) gP.92 Touche INFO (Affichage d’informations) gP.22, 39, 85 Touche MENUgP.23 Touche q (Affichage) gP.19, 82 Touche AEL/AFL gP.35, 48, 95 Touche 0 (Protection) gP.91 Touche i gP.23 Pavé directionnel gP.23 Couvercle du logement de carte gP.14 Logement de la carte CF gP.14 Touche d’éjection gP.14 Connecteur multip... »